Para todas as mulheres: Urban mermaid de Yuna Ito

Porque todas nós somos lindas e temos tanto para dar!
Porque a mulher é um ser de grande beleza.
Meninas vamos dar valor à nossa Beleza!!!!

Celine Dion & Yuna Ito- A World To Believe In Anata Ga Iru Kagiri

Uma musica excelente, 2 cantoras memoraveis! E cada vez mais o meu blogg serve para vos abrir o meu coração atraves de uma linda canção.
Aqui fica a tradução da letra:

Um Mundo Pra Acreditar

Eu vi as lagrimas, e a dor no coração e eu senti a dor
Eu vi o ódio em tantas vidas perdidas em vão
E ainda, através dessa escuridão há sempre uma luz que brilha
Que me leva de volta pra casa
Me leva de volta pra casa

Todas as promessas quebradas
E todas as músicas deixadas sem cantar
Parece tão distante enquanto traço meu caminho de volta pra você
Você me deu fé

E você me deu um mundo pra acreditar
Você me deu um amor pra acreditar
E sentindo este amor eu consigo subir lá em cima
E ser forte e ser inteira novamente

Eu sei que os sonhos que temos podem desaparecer
E eu sei que as palavras podem ser perdidas com tanto a se dizer
E quando eu me sinto sem esperança tem sempre uma esperança que brilha
E me faz acreditar, me faz acreditar

E eu vejo em um momento fulgaz
O paraíso abaixo do Sol
Eu flutuo e traço meu caminho até você
Você me dá fé

E você me deu um mundo pra acreditar
Você me deu um amor pra acreditar
E sentindo esse amor eu consigo subir lá em cima
E ser forte e ser inteira novamente

A vida continua
E nos deixa com tanta dor
E eu me seguro
Em tudo que você é, em tudo que você será
E eu consigo continuar novamente

Você me deu um mundo pra acreditar
Você me deu um amor pra acreditar
E sentindo esse amor eu consigo subir lá em cima
E ser forte e ser inteira novamente

E você me deu um mundo pra acreditar
Você me deu um amor pra acreditar
E sentindo esse amor eu consigo subir lá em cima
E ser forte e ser inteira novamente

E você me deu um mundo pra acreditar
Você me deu um amor pra acreditar
E sentindo esse amor eu consigo subir lá em cima
E ser forte e ser inteira novamente

Porque seu amor e minha alma novamente
Eu consigo viver, eu consigo sonhar novamente
Porque você me fez acreditar

Omae Dattanda (It was you)

Espero que apreciem esta musica tanto como eu, a letra é fantastica e podem comprovar se virem aqui:

[Era você]
Você está ao meu lado
Você está sorrindo
Você parece feliz
Eu também sorrio

Você era inocente
Você era gentil
Você chorava às vezes
Eu me preocupava

Naquele tempo que eu era mais forte que todos
Minha única fraqueza

Era você
Era você
Foi você

Eu quero te ver
Superando a noite
Superando a raiva
Eu quero te ver agora

Para que serve um titulo?...

As vezes meu coração doi
Eu não sei porque, não consigo explicar
Ele doi e se espreme
Ele não sabe mais o que esperar.
Sinto que no meu peito parece rebentar,
Uma dor, dificil de explicar.
Sinto assim um frio a gelar
Os meus ombros, desce pelos braços
Será que vou aguentar?
Eu quero ir, fugir desta dor
Quero sair afugentar este tremor.
Será que vai passar?
Eu sinto-me só sem o estar,
Pensei que já tinha ultrapassado
Pensei já ter superado…
Mas esta dor,
Ela quer me mostrar
Que eu não posso me libertar,
Para sempre assim
Perdida neste pesar.
Não posso mais aguentar…
Um som veio me despertar,
Mo meio destas negras chamas
Chamas que não se apagam,
Elas não morrem,
Apenas consomem.
Será que a luz vai brilhar?
Será que um dia vou acordar?
Se esse dia chegar,
Chamem-me por favor
Pois eu vou estar longe de mim
Num lugar onde não seja assim,
Vou estar longe deste coração
Que doi… doi…

Yuna Ito - Precious

Uma musica lindíssima que me toca o coração!!

E aqui fica a tradução da letra:

Passava dias com ansiedade
Sem enxergar seu coração
Amar alguém é acreditar em tudo
Resolvi definir assim

Eu te prometo
Não ficarei mais em dúvidas
Serei forte, vou te provar
Como você encarou o coração sem fugir

*Vamos acreditar
Por sermos dois, somos capazes de nos amar
Para que o nosso desejo atinja aquele céu
Olhos nos olhos, rezamos, nós dois
Dois sentimentos sobrepostos
Transformam-se em um, agora
Seu amor precioso

Mágoas e agonia
Vamos compartilhá-las e nos abraçar
Não estou mais só
Aceitarei tudo, amor verdadeiro

Vamos acreditar
Por sermos dois, somos capazes de nos amar
Nunca mais soltarei esta mão, juro
Nós dois
Dois sentimentos sobrepostos
Transformam-se em um, agora
Somente nós dois

Amor infantil e egocêntrico
Agora acreditamos um no outro
Haverá verdade
Novo início
Quero estar com você

Vamos acreditar
Nós dois, agora
Estamos aqui, nos amando
Como a luz que enche
Vou te abraçar

Truth

Muralha da vida

Poderá uma brisa derrubar uma muralha?

Uma muralha construída tão afincadamente, à custa de tanto suor e sofrimento?

Cada pedra dessa muralha representa uma vivência, uma tristeza, um sorriso perdido no tempo...

Ergue-se imponente protegendo um interior impotente, tão vulnerável e frágil que treme só de ouvir o vento soprar lá fora.

Banhada pela luz do Sol a forte muralha esquece tudo e deixa-se viver na sua continuidade sem esperar mais guerras, mais lutas... vive a sua paz querendo esquecer as vezes que lutou contra forças maiores e quase foi derrubada. Tenta relembrar aqueles que já tentaram escalar até ao interior mas que por diversas razões acabaram por perecer no meio do caminho. Mas nada disso lhe vale, assim como não esquece as guerras tantas vezes vividas, também não consegue lembrar-se daqueles que tentaram ir mais além...
E continua esquecida naquele contentamento.
No seu interior guarda um tesouro que nunca ninguém conseguiu alcançar pela dureza da escalada, pela dificuldade à chegada...
Mas agora na calmaria da sua jornada, na sua fortaleza sete uma suave brisa que trás um perfume esquecido à força e, no intimo dos seus alicerces a muralha vê-se fraquejar.
Poderá essa brisa ser mais forte que o passar do tempo que corroeu a escada de acesso ao interior?
Ou será essa brisa capaz de penetrar onde muitos tentaram chegar sem sucesso? Mesmo sem escada de acesso.
Por enquanto continua erguida... muralha de uma vida...

Por Lígia Santos em 11 de Outubro de 2006.